篮球盛宴！中国移动咪咕全新黑科技为球迷打造史上最好一届全明星比赛 _ 经济参考网 _ 新华社《经济参考报》官方网站

英格兰足球队在世界杯的比赛中完美移植了篮球中的“挡拆战术”。 这段时间对于英格兰队来说是非同寻常的，因为他们居然成为了本届世界杯冠军的有力竞争者。 他们幸运地进入了相对较弱的半区，将在1/8决赛中迎战哥伦比亚队。 或许他们在足球方面取得的成功，有一部分要归功于篮球运动。 菲律宾今年为止的国家队状态非常差，除了东南亚运动会的糟糕表现外。

大多数的「球队翻译」，刚刚接触工作的时候，更多是帮助外籍教练员或者球员处理一些生活上的事务，同时承担一些球队队务的工作。 在成长方面，他们大多是从地方篮校，到NBL联盟、CBA联盟、再到国家队。 非国家队层面，主要看个人的能力，机遇，如果比较好，直接跳级和空降也是有可能的。

经过细致的市场调研与评估，此次，上海市南洋模范中学采用简极科技的INSAIT CCM运动影像分析系统-多机位版和INSAIT KB篮球运动表现分析系统，全面打造智慧球场空间及提升校园篮球的信息化管理水平。 根据2019年世界杯中国男篮的战术表现，这一战术并不符合中国男篮内线强外线弱的现状，中国男篮目前外线实力与周边球队存在较大差异，采用该战术导致外线球员持球被攻击，内线球员利用位置优势，但却无球可投。 尽管掩护战术是2019年世界杯参赛球队运用较多的战术打法，通过无球掩护或有球掩护，造成对手防守的换防，形成错位完成进攻[13]。 但是对于目前中国男篮的整体水平，该战术的此次的发挥水平整体居中，并没有出现许多亮眼操作，中规中矩，甚至会有些失误。

与此同时，外线球员三分远投的命中率也是中国男篮目前的致命弱点。 但是主观2019年的世界杯赛事，中国男篮队员的状态不佳，仍旧需要更好地配合与发展。 其中，翟小川与委内瑞拉锋线的力量差距明显，即使抢到了位置，但却摘不到篮板，周琦位置被卡在身后，篮板二次争抢时，周琦一人对抗四人，其他队友人却都停在原地，没有利用机会。 通过数据调查，本次世界赛65%的罚球命中率、20%的三分命中率，这些数据都在切实的说明，中国男篮水平退步的事实[11]。 复盘比赛时发现，后卫持球的无效挡拆，因为持球人没有远投威胁，防守人全部选择走下线绕过掩护人的防守方法，导致大个子根本没有下顺空间，大个子内线球员无法攻筐杀伤，又反过来造成后卫突破空间堵塞的恶性循环。

在面对时间压力方面，郑诚也向记者透露了一个「小方法」：尽可能地让自己的思路跑在主教练之前，或者至少是处在同一水平线。 此时，对于英语的要求高于篮球，不涉及到技战术翻译等专业词汇和术语。 所以，通过培养来源和入行方式不难看出，「球队翻译」仍然是一个相对封闭的小圈子。 职业篮球俱乐部「球队翻译」的同时在岗人数，也不过几十人而已。 「原轶群，他比较擅长赛场上的工作，那我就多关注一些场下的事情，想办法一起把工作做好，让球队运转的更好。」有的时候，赵子帆也会在他身边进行学习，以备不时之需。